| Artikel
/ Neale Donald Walsch / Vertaling door Anita Geerdink - januari tot maart 2009
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat een mening die niet met de jouwe overeenkomt wel de moeite waard kan zijn.
Soms is het niet makkelijk een idee te horen dat anders is dan hetgeen jij voorstaat – toch zou het dat volgende idee kunnen zijn waarnaar jij eigenlijk reikte.
Antwoorden komen op meer dan één manier. Soms komen ze door ons soms komen ze naar ons toe.
Je zult niet hoeven denken waarom je dit antwoord vandaag hebt ontvangen…
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat geluk een goede gezondheid en een slecht geheugen is.
Ingrid Bergman zei dat, en het is waar. Herinneringen, brengen uiteraard momenten die voorbij zijn terug, terwijl geluk altijd wordt gevonden in het moment, hier en nu.
Voortdurend slechte of trieste dingen herinneren, kan je van het heden beroven – dat is, jouw nu, (jouw cadeau) – vreugde.
Vreugde wordt je vooruit gezonden door God. Het is hier, in dit moment als je het ‘plukt’… en het deelt.
Je zult geen seconde hoeven denken, waarom je juist vandaag deze boodschap hebt ontvangen.
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat je oké bent precies zoals je bent…en anderen ook.
Soms willen we het soort acceptatie dat we niet willen geven. Toch is het leven een nemen en geven, en het gaat zoveel beter met ons als we de ander sturen wat we zelf willen ontvangen.
Een aardige herinnering vandaag dat je prachtig bent, en de persoon naast je ook!
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat je toegewijd moet zijn, en wanneer je dat bent, zal het leven je antwoorden geven.
Les Brown zei, en hij had gelijk. En toegewijd zijn betekent meer dan zeggen, “Ik zal het proberen.” Het betekent, “Ik ga er helemaal voor. Ik ben volledig toegewijd, ook als het moeilijk wordt. In feite, juist dan.”
Iemand zei ooit, van ouder worden krijg je rimpels. Van opgeven/terugtrekken krijg je rimpels op je ziel.
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat je vandaag de kans hebt je eigen inwijding bij te wonen.
Je wordt uitgenodigd door het leven jezelf als een Spirituele Leider te kiezen, en vanaf vandaag deze taak op je te nemen.
Wat zegt een spirituele leider? Een spirituele leider zegt niet, “Volg mij.” Een spirituele leider zegt, “Ik ga wel als eerste.”
Besluit vandaag de eed af te nemen; Ik beloof “als eerste te gaan” in het demonstreren van vergeving, compassie, begrip, generositeit, vriendelijkheid, vrolijkheid, positiviteit, en liefde.
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat de toekomst mooier is dan ooit. Niet alleen de toekomst van de mensheid, maar jouw eigen persoonlijke toekomst.
De dingen zijn verschoven. De energie is veranderd. Je kunt het voelen als je diepgaand afstemt. Deze verschuiving is niet je fantasie, noch is het slechts op nationaal of wereldlijk niveau. Er is een verschuiving in jou.
Voel het vandaag, en gebruik het om je voort te drijven naar een prachtig morgen. Doe het zelfs nog beter dan de energie te voelen. WEES de energie.
Wees zijn Bron. Kijk dan hoe de omstandigheden van jouw eigen leven veranderen.
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat wanneer je het licht aan het einde van de tunnel ziet, het niet gunstig is om nog meer tunnel te bouwen.
Het was John Quinton die waarnam dat politici dit doen.
Misschien heb je jezelf er ook op betrapt. Net op het moment dat de dingen beter lijken te gaan, begin je meer dingen te zien die niet "goed zijn,” of “fout zouden kunnen gaan.”
Het universum is in essentie een vriendelijk plek. Zo vriendelijk zelfs, dat het je precies dat zal geven wat je verwacht.
Is dat niet wonderbaarlijk? Natuurlijk, hangt het af van wat jij verwacht…
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat jouw aandeel aan deze dag een totaal ander soort jaar ten tonele kan brengen.
Grappig hoe dingen werken. Soms kan de kleinste keuze, één die jij zou kunnen maken in deze 24 uur, enorme energieën in beweging brengen die jouw grote goedheid en enorme vreugde geven.
Kijk naar de dag, dus, en kijk hoe jij er doorheen beweegt.
Je weet misschien niet wanneer je deze energieën in beweging brengt.
Maar dat doe je. Met alles, eigenlijk, wat je denkt, zegt en doet.
Dus ga er opuit en maak er een fantastische dag van!
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat geduld, boven alles, nodig is op dit moment. Laat angst of frustratie het nu niet overnemen.
De uiterlijke omstandigheden van je ervaring zal veranderen, maar je hoogste profijt zal bereikt worden alsde innerlijke condities hetzelfde blijven. Houd vast aan je innerlijke vrede. Eis je identiteit opnieuw op. Heb vertrouwen in je hogere wijsheid. Kijk naar het grotere plaatje.
Dwing nu geen beslissing af, en zoek geen onmiddellijke oplossing. Wens niet dat iets voorbij is zoals het is. Dat einde zal komen. Laat het alleen op een natuurlijke manier komen. Overhaast de rivier niet. Wacht. De juiste tijd komt, en de oplossing voor deze moeilijkheid is onderweg.
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat bewustzijn alles is. Niet slechts een deel ervan. Niet een aspect ervan.
Bewustzijn is alles.
Kijk daarom, naar je bewustzijn, niet naar je gedachten.
Je gedachten over iets kunnen je verraden – en vaak gebeurt dat – omdat ze door emoties gekleurd kunnen zijn. Je bewustzijn kan dat niet.
Observeer alleen maar wat er is. Kijk dan wat je denkt over wat er is. Vraag jezelf dan af, “Waarom denk ik dat?” En, nog belangrijker, “Wat zou er gebeuren als ik iets anders dacht?”
Liefs, Jouw Vriend…
Op deze dag van je leven, beste vriend, geloof ik dat God wil dat je weet…
…dat het goede in je leven niet van een ander komt. Als je dit ziet, zul je
vrij zijn.
Er is geen reden en noodzaak je “best te doen” voor een ander, of
te proberen in de gratie te blijven bij anderen. Blijf bij jezelf, door jezelf
niet te verraden. Spreek simpelweg jouw waarheid met vriendelijkheid
en liefde.
En wees moedig, want wat je zoekt is niet buiten jou. Het is geen cadeautje
van een ander. Het is van jou – om te geven, niet om te verwerven. Laat
daarom niemand jou gegijzeld houden. Niet je partner, niet je baas, niet je
familie… en zeker niet jouw God.
Je weet nu waarom je deze boodschap vandaag hebt ontvangen.
Liefs Jouw Vriend… |